×
Tọa Thạch Quán Âm

Tọa Thạch Quán Âm

Chưa có đánh giá nào Xem ý nghĩa tác phẩm

Chọn chất liệu & kích thước
Chất liệu:
Kiểu hoàn thiện:
Ảnh xem trước sẽ thay đổi theo lựa chọn
Kích thước lõi tranh:
Kích thước hoàn thiện tranh in:

Mẫu khung tranh:
Xem tranh giả lập trên tường bằng camera điện thoại

Kiệt tác “Tọa Thạch Quán Âm” do danh họa Trương Đại Thiên kiến tạo năm Canh Thìn, khắc họa tôn ảnh Bạch Y Bồ Tát ngự tọa tự tại trên phiến đá cổ bên dòng suối thanh lương. Tác phẩm vận dụng nét vẽ bạch họa tinh tế kết hợp phong cách Đôn Hoàng, toát lên thần thái tịch tĩnh, biểu trưng cho lòng từ bi vô lượng hướng về chúng sinh.

TINH THẦN & BIỂU TƯỢNG

Bức họa thiết lập một không gian tâm linh thanh tịnh, nơi cảnh vật thiên nhiên hòa quyện với trạng thái chứng ngộ tối thượng:

  • Bạch Y Bồ Tát: Sắc áo trắng buông lơi nền nã biểu thị cho bản thể tự tánh thanh tịnh, không nhiễm chút bụi trần của bậc đại giác. Thần thái của Ngài vô cùng từ ái với đôi mắt khép hờ quán chiếu nội tâm, thể hiện định lực bất động giữa chốn hồng trần.

  • Tư Thế Tọa Thạch Tự Tại: Ngài ngồi nghiêng mình trên phiến thạch nhô ra bên dòng nước chảy, một chân co nhẹ đầy thư thái. Phiến đá tượng trưng cho sự kiên cố, vững chãi của giới đức; dòng suối mát (thanh lương thủy) cận cảnh đại diện cho dòng cam lộ dịu mát, sẵn sàng tịnh hóa mọi tâm thức khổ đau.

  • Cội Trúc Khô & Bình Tịnh Thủy: Nhành trúc thanh mảnh đằng sau và chiếc bình thanh sứ cắm cành liễu bên cạnh là những phương tiện thiện xảo kinh điển. Trúc rỗng ruột biểu thị cho tâm "không", bình tịnh thủy lưu giữ dòng nước cứu khổ tầm thanh vang vọng khắp mười phương.

  • Vầng Nhật Luân Viên Mãn: Vầng hào quang sau lưng Ngài là biểu tượng của trí tuệ Bát Nhã viên mãn, chiếu soi và phá tan màn sương mù vô minh, dẫn dắt hành giả quay về nương tựa tánh giác.
     

CẢM NHẬN – KHAI THỊ

Chiêm bái "Tọa Thạch Quán Âm", người xem như được gột rửa tâm hồn bởi ngọn gió thanh lương từ bức họa tỏa ra. Sự tối giản trong sắc diện kết hợp với những đường uốn lượn mềm mại của thiên y tạo nên một trường năng lượng an định, xua tan mọi ưu tư, nặng nề của đời sống thường nhật

BÌNH THƠ TRONG TRANH

Hệ thống chữ viết trên bức họa được Trương Đại Thiên chia thành hai phần đối xứng hoàn hảo, mang tâm nguyện cúng dường sâu dày:

Đoạn chữ triện ngắn (Phía trên bên phải):

  • Nguyên văn: 普鹿女士供養。血居士張爰。

  • Phiên âm Hán-Việt: Phổ Lộc nữ sĩ cúng dưỡng. Huyết cư sĩ Trương Viên.

  • Dịch nghĩa: Dành tặng cho nữ sĩ Phổ Lộc để cúng dường. Huyết cư sĩ Trương Viên.

    Dòng chữ viết bằng lối cổ triện thư vô cùng trang nghiêm, xác định tác phẩm được vẽ bằng tâm thành kính để cúng dường cho nữ sĩ Phổ Lộc. Danh xưng "Huyết cư sĩ" thể hiện một giai đoạn tu tập, trút trọn tâm huyết và tịnh độ vào từng nét bút của danh họa.

Đoạn chữ hành thư dài (Phía dưới bên trái):

  • Nguyên văn: 一心頂禮弘誓願,言一切迷方會歸覺路。弟子張大千 歲庚辰二月十九일敬造觀世音菩薩一區,所願勤除煩障,早契菩提。

  • Phiên âm Hán-Việt: Nhất tâm đỉnh lễ hoằng thệ nguyện, ngôn nhất thiết mê phương hội quy giác lộ. Đệ tử Trương Đại Thiên tuế Canh Thìn nhị nguyệt thập cửu nhật kính tạo Quán Thế Âm Bồ Tát nhất khu, sở nguyện cần trừ phiền chướng, tảo khiết Bồ Đề.

Size Large, Medium, Small
Color Black, White


Bình luận và Đánh giá

“Email của bạn sẽ không hiển thị*

Đánh giá:
×

Tọa Thạch Quán Âm

Kiệt tác “Tọa Thạch Quán Âm” do danh họa Trương Đại Thiên kiến tạo năm Canh Thìn, khắc họa tôn ảnh Bạch Y Bồ Tát ngự tọa tự tại trên phiến đá cổ bên dòng suối thanh lương. Tác phẩm vận dụng nét vẽ bạch họa tinh tế kết hợp phong cách Đôn Hoàng, toát lên thần thái tịch tĩnh, biểu trưng cho lòng từ bi vô lượng hướng về chúng sinh.

TINH THẦN & BIỂU TƯỢNG

Bức họa thiết lập một không gian tâm linh thanh tịnh, nơi cảnh vật thiên nhiên hòa quyện với trạng thái chứng ngộ tối thượng:

  • Bạch Y Bồ Tát: Sắc áo trắng buông lơi nền nã biểu thị cho bản thể tự tánh thanh tịnh, không nhiễm chút bụi trần của bậc đại giác. Thần thái của Ngài vô cùng từ ái với đôi mắt khép hờ quán chiếu nội tâm, thể hiện định lực bất động giữa chốn hồng trần.

  • Tư Thế Tọa Thạch Tự Tại: Ngài ngồi nghiêng mình trên phiến thạch nhô ra bên dòng nước chảy, một chân co nhẹ đầy thư thái. Phiến đá tượng trưng cho sự kiên cố, vững chãi của giới đức; dòng suối mát (thanh lương thủy) cận cảnh đại diện cho dòng cam lộ dịu mát, sẵn sàng tịnh hóa mọi tâm thức khổ đau.

  • Cội Trúc Khô & Bình Tịnh Thủy: Nhành trúc thanh mảnh đằng sau và chiếc bình thanh sứ cắm cành liễu bên cạnh là những phương tiện thiện xảo kinh điển. Trúc rỗng ruột biểu thị cho tâm "không", bình tịnh thủy lưu giữ dòng nước cứu khổ tầm thanh vang vọng khắp mười phương.

  • Vầng Nhật Luân Viên Mãn: Vầng hào quang sau lưng Ngài là biểu tượng của trí tuệ Bát Nhã viên mãn, chiếu soi và phá tan màn sương mù vô minh, dẫn dắt hành giả quay về nương tựa tánh giác.
     

CẢM NHẬN – KHAI THỊ

Chiêm bái "Tọa Thạch Quán Âm", người xem như được gột rửa tâm hồn bởi ngọn gió thanh lương từ bức họa tỏa ra. Sự tối giản trong sắc diện kết hợp với những đường uốn lượn mềm mại của thiên y tạo nên một trường năng lượng an định, xua tan mọi ưu tư, nặng nề của đời sống thường nhật

BÌNH THƠ TRONG TRANH

Hệ thống chữ viết trên bức họa được Trương Đại Thiên chia thành hai phần đối xứng hoàn hảo, mang tâm nguyện cúng dường sâu dày:

Đoạn chữ triện ngắn (Phía trên bên phải):

  • Nguyên văn: 普鹿女士供養。血居士張爰。

  • Phiên âm Hán-Việt: Phổ Lộc nữ sĩ cúng dưỡng. Huyết cư sĩ Trương Viên.

  • Dịch nghĩa: Dành tặng cho nữ sĩ Phổ Lộc để cúng dường. Huyết cư sĩ Trương Viên.

    Dòng chữ viết bằng lối cổ triện thư vô cùng trang nghiêm, xác định tác phẩm được vẽ bằng tâm thành kính để cúng dường cho nữ sĩ Phổ Lộc. Danh xưng "Huyết cư sĩ" thể hiện một giai đoạn tu tập, trút trọn tâm huyết và tịnh độ vào từng nét bút của danh họa.

Đoạn chữ hành thư dài (Phía dưới bên trái):

  • Nguyên văn: 一心頂禮弘誓願,言一切迷方會歸覺路。弟子張大千 歲庚辰二月十九일敬造觀世音菩薩一區,所願勤除煩障,早契菩提。

  • Phiên âm Hán-Việt: Nhất tâm đỉnh lễ hoằng thệ nguyện, ngôn nhất thiết mê phương hội quy giác lộ. Đệ tử Trương Đại Thiên tuế Canh Thìn nhị nguyệt thập cửu nhật kính tạo Quán Thế Âm Bồ Tát nhất khu, sở nguyện cần trừ phiền chướng, tảo khiết Bồ Đề.

Chạm
Chạm màn hình
Xem trước tranh